炒股就看，權威，專業，及時，全麵，助您挖掘潛力主題機會！

來源：湯森路透ALB

徐茜 Susan Xu

副總經理、總法律顧問、董事會秘書，

Deputy General Manager， General Counsel， Board Secretary，⠂GI Genomics

華麗蛻變：探索法律職業的成長路徑

——專訪ALB年度華南華中地區公司法務大獎獲得者、華大基因徐茜

不久前，憑借在華大基因副總經理、總法律顧問、董事會秘書三個職位上的優異成績，徐茜摘得2024 ALB年度華南華中地區公司法務大獎，這也是ALB華南華中大獎中針對法務個人成就的最高獎項。

從律師，到法務，再到上市公司高管，回首一路走來的“成長路徑”，徐茜將其總結為目標清晰、持續深耕、長期主義幾個關鍵詞，“職場沒有捷徑，唯有腳踏實地”，她說。

融貫訴訟與非訴，成為優秀律師

從中國政法大學畢業後，徐茜在律所開啟了職業生涯，從訴訟律師入行。“這段經曆讓我有機會實踐並掌握法律程序，熟練運用證據規則和庭審辯論技巧，並且能夠從案件中發現隱蔽的風險點，從而更好地預防糾紛。”

“訴訟的核心目標是‘打贏官司，化解糾紛’，非訴的核心目標是‘防範風險，促成交易’，兩者相輔相成，如果能在兩個領域都有所曆練，會讓自己的法律思維得到更全麵的提升。”

徐茜清晰地為自己製定了律師的發展方向，完成訴訟經驗的積累後，她先後到香港、歐盟深造，開始向非訴領域轉型。隨後，通過層層選拔，她入選英國大律師公會舉辦的“中國律師培訓項目”，成為十名赴倫敦培訓及實習的律師之一。

“我的海外求學以及律所實習工作經曆主要與公司治理和跨國並購相關，進一步熟悉了產業與資本結合的路徑。”此外，這段經曆也擴寬了徐茜的國際化視野，奠定了她日後高效處理海外法律事務的能力。

先後在內地、香港及英國知名律所實習及工作，以及同時擁有訴訟和非訴的經驗，成為徐茜日後發展的深厚“底氣”。“我負責過兩百餘個案件/項目，並擔任過多家中資及外資企業的法律顧問，積累了豐富的法律工作經驗，有信心為客戶提供專業的法律綜合解決方案。”徐茜回顧道。

加盟頂尖平台，轉型企業法務

華大基因作為全球基因行業的引領者，從“代表”中國參與人類基因組項目起步，到首個中國人基因圖譜的繪製完成；從開展水稻基因組項目，到成為國家首批基因檢測臨床試點單位，再到率先以600美元的全基因組測序價格引領業界真正進入了百元基因組時代，首創民生項目的大人群篩查模式，一直在生命科學的“無人區”裏砥礪前行，不斷實現突破，所需要開展的法律工作也是史無前例的，極具創新性。

2013年，華大基因正在籌備融資上市，在此契機下，徐茜以法務總監身份加入，負責公司的IPO、全球法律事務及知識產權事務，徐茜為自己規劃了法務的目標—“聚焦生命科學，成為行業法律專家”。

她帶領法務團隊圍繞業務的商業模式，建立完整、高效的合同管理體係，並積極支撐商業模式創新及行業標準輸出；前瞻性布局海外知識產權，公司榮獲多項專利與商標大獎，並成功主導公司專利的海外維權；完成境內外收購、融資上市等重大項目，加速推動公司在全球醫療健康領域的布局。

她注重合規建設，主導了ISO 37301國際合規管理體係認證，華大基因成為國內首家獲此國際認證的基因測序行業科技公司，此項認證標誌著華大基因合規管理水平已經達到國際標準要求。

融貫法商角色，擔任公司高管

因工作表現優異，徐茜在2015年被董事會任命為上市公司董事會秘書，負責上市公司的資本運營；在2021年被任命為上市公司副總經理，深度參與上市公司管理及運營。在這一階段，徐茜為自己規劃了更高的目標：“成為職業經理人，將商業、管理與法律相結合，全麵提升綜合技能，為企業創造價值。”

她把目標做了細分拆解：以法律技能為核心，在此基礎上做加法。“董秘是‘法律+金融’，以資本市場法律法規為基礎，做好信息披露、投資者與媒體交流，向資本市場傳遞公司價值；副總經理是‘法律+管理’，以行業法規為基礎，合法經營，做好產品布局與市場推廣。”

為了加深對資本市場的理解，她用最快的速度拿下證券、基金、董秘、金融分析等領域的多個資格證書，無數個夜晚加班到淩晨；一天輾轉多個城市與投資人溝通路演；為了了解行業和技術，更好地管理風險、優化流程，她深入實驗室學習儀器操作，走訪客戶了解產品反饋，並調研同行業戰略布局。

徐茜坦言，華大作為生命科學領域的龍頭企業，她有幸站在巨人肩膀上，工作被更多人看見，收獲了法律界和財經界的認可，榮獲ALB China 十五佳總法律顧問、《新財富》“金牌董秘”等多項榮譽。她也不斷努力將自己的知識與能量貢獻到更廣闊的領域，同時擔任著CIETAC仲裁員、SCIA仲裁員、深圳上市公司協會兼職副秘書長、深圳市公司治理研究會輪值會長等職務。

“選準一個行業，深入紮根下去，一步步了解公司、行業、商業，形成解決問題、創造價值的閉環思維，以工匠之心，潛心鑽研，默默耕耘，打造自己的核心競爭力。我始終相信：時間是奮鬥者最好的朋友。”她說。

A transformation journey： tracing the growth path in legal careers

— an interview with Susan Xu， winner of ALB’s 2024 In-House Lawyer of the Year： South China Central China

Susan Xu， deputy general manager， general counsel， and board secretary of BGI Genomics， was recently awarded the prestigious 2024 ALB In-House Lawyer of the Year： South China Central China． Her success is rooted in three guiding principles： clear goals， consistent dedication， and a long-term perspective． “There are no shortcuts in a career； only solid groundwork matters，” she notes．

Foundations in Litigation and Non-Litigation

Xu began her legal career as a litigation lawyer after graduating from China University of Political Science and Law． This experience sharpened her skills in legal procedures， evidence rules， and courtroom debates while helping her master risk prevention．

“Litigation resolves disputes； non-litigation prevents risks． Excelling in both enhances comprehensive legal thinking，” she explains．

Her expertise expanded through studies in Hong Kong SAR， the EU， and the UK， where she was selected for the UK Bar’s “China Lawyer Training Program．” These experiences strengthened her understanding of corporate governance and cross-border M As， establishing a solid foundation for managing international legal matters． Over her career， Xu has handled over 200 cases and projects， providing comprehensive legal solutions to domestic and international clients．

Transition to In-House Counsel at BGI

In 2013， Xu joined BGI as Legal Director to oversee global legal affairs， intellectual property， and IPO processes． BGI， a global genomics leader， has driven breakthroughs in projects like the Human Genome Project and genetic testing． Xu’s goal was clear： to become an industry legal expert in life sciences．

Xu’s leadership saw the establishment of a streamlined contract management system， bolstering innovation and industry standards． She managed an extensive intellectual property portfolio， securing multiple patents and trademarks while spearheading overseas patent enforcement． Her contributions in major projects， including acquisitions， financing， and listings， propelled BGI’s global healthcare expansion．

Notably， Xu led BGI to achieve ISO 37301 compliance certification—a first in China’s gene sequencing industry—signifying adherence to international regulatory standards． “This milestone reflects our commitment to regulatory excellence，” Xu highlights．

From Legal Expert to Executive Leadership

Recognized for her exceptional contributions， Xu became board secretary in 2015 and deputy general manager in 2021． She integrated legal， financial， and managerial expertise to drive company growth． “The board secretary role combines law and finance， while the deputy general manager role merges law with management to ensure strategic execution，” she notes．

Xu swiftly gained certifications in securities， fund management， and financial analysis， complementing her legal background． Her efforts in capital operations， investor communication， and compliance reinforced BGI’s position in the global market．

Beyond her corporate role， Xu serves as an arbitrator for CIETAC and SCIA and holds leadership positions in legal and corporate governance organizations． Her achievements include ALB China’s Top 15 General Counsel and New Fortune’s “Gold Medal Board Secretary” awards．

“Choose an industry， delve deeply， and strive for a problem-solving mindset，” Xu advises． “Time rewards those who persevere with dedication and craftsmanship．”

特朗普“火上澆油”！想了解模因幣？先認識下瘋狂崛起的Pump.Fun

家常燉豬肉簡單做法竅門(豬肉燉不好？多半是有異味，除了焯水，這3個細節別忽視)

高端產品產能大幅提升 方正科技2024年淨利同比預增62.87%—103.59%

特朗普簽署一係列行政令 包括美國將退出《巴黎協定》

好聽的女生歌(強推五本女頻小說：甜甜的愛情誰不想要啊)

付姓男孩高貴洋氣名字(僅有一首成名曲，為何付笛聲能夠吃一輩子，還能住上4億四合院？)

“第一夫人幣”強勢登場，“特朗普幣”狂跌40%

《真三國無雙：起源》推動光榮股價回升，遊戲力作顯功勳

期市開盤：20號膠、滬錫等漲超2%

中國手機銷量Top 10出爐：蘋果獨占鼇頭，華為三款機熱銷